Men shouted curses and begged for mercy , and got it ( or not ) , and lived ( or died ) . The ridges seemed to play queer tricks with sound . Once she heard Robb 's voice , as clear as if he 'd been standing at her side , calling , " To me ! To me ! " And she heard his direwolf , snarling and growling , heard the snap of those long teeth , the tearing of flesh , shrieks of fear and pain from man and horse alike . Was there only one wolf ? It was hard to be certain .
Мужчины выкрикивали проклятия и просили о пощаде, и получали ее (или нет), и жили (или умирали). Казалось, гребни играли со звуком странные шутки. Однажды она услышала голос Робба, такой ясный, как будто он стоял рядом с ней, зовущий: «Ко мне! Мне!" И она услышала рычание и рычание его лютоволка, услышала щелканье его длинных зубов, разрывание плоти, крики страха и боли, исходящие как от человека, так и от лошади. Был ли только один волк? Трудно было быть уверенным.
