Here was a hush in the night , moonlight and shadows , a thick carpet of dead leaves underfoot , densely wooded ridges sloping gently down to the streambed , the underbrush thinning as the ground fell away .
Ночная тишина, лунный свет и тени, толстый ковер из мертвых листьев под ногами, густые лесистые гряды, плавно спускающиеся к руслу реки, подлесок редеет по мере того, как земля отпадает.
