Джордж Мартин


Джордж Мартин

Отрывок из произведения:
Игра престолов / Game of thrones B1

He did not always come when he said he would , and days would ofttimes pass as Catelyn stood her vigil , peering out between crenels and through arrow loops until she caught a glimpse of Lord Hoster on his old brown gelding , trotting along the rivershore toward the landing . " Did you watch for me ? " he 'd ask when he bent to bug her . " Did you , little cat ? "

Он не всегда приходил, когда обещал, и часто проходили дни, пока Кейтилин стояла на дежурстве, всматриваясь между зубцами и петлями для стрел, пока не увидела лорда Хостера на своем старом коричневом мерине, спешащего вдоль берега реки к посадка. — Ты следил за мной? — спрашивал он, когда наклонялся, чтобы приставать к ней. — А ты, котёнок?

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому