His father 's eyes were on him , pale green flecked with gold , so cool they gave Tyrion a chill . " Did that surprise you , Father ? " he asked . " Did it upset your plans ? We were supposed to be butchered , were we not ? "
На него смотрели глаза отца, бледно-зеленые с золотыми крапинками, такие холодные, что у Тириона похолодел. — Тебя это удивило, отец? он спросил. «Это нарушило ваши планы? Нас должны были зарезать, не так ли?»
