He left the living to look after the dead , sent Bronn to take charge of his captive knight , and went alone in search of his father . Lord Tywin was seated by the river , sipping wine from a jeweled cup as his squire undid the fastenings on his breastplate . " A fine victory , " Ser Kevan said when he saw Tyrion .
Он оставил живых присматривать за мертвыми, отправил Бронна присматривать за своим пленным рыцарем и отправился один на поиски отца. Лорд Тайвин сидел у реки и потягивал вино из украшенного драгоценными камнями кубка, пока его оруженосец расстегивал застежки на нагруднике. «Прекрасная победа», — сказал сир Киван, увидев Тириона.