The trumpets blew again : hurry hurry hurry . Knights vaulted onto snorting coursers while men-at-arms buckled their sword belts as they ran . When he found Pod , the boy was snoring softly . Tyrion gave him a sharp poke in the ribs with his toe . " My armor , " he said , " and be quick about it . " Bronn came trotting out of the mists , already armored and ahorse , wearing his battered halfhelm . " Do you know what 's happened ? " Tyrion asked him .
Снова затрубили трубы: торопитесь, торопитесь. Рыцари прыгали на фыркающих скакунов, а воины на бегу пристегивали портупеи с мечами. Когда он нашел Пода, мальчик тихо похрапывал. Тирион резко ткнул его ногой под ребра. «Мои доспехи, — сказал он, — и поторопись». Бронн выбежал из тумана, уже в доспехах, верхом на лошади и в потрепанном полушлеме. — Ты знаешь, что произошло? – спросил его Тирион.