" If you must stay , then help , " Mirri told the bloodriders . " The Great Rider is too strong for me . Hold him still while I draw the arrow from his flesh . " She let the rags of her gown fall to her waist as she opened a carved chest , and busied herself with bottles and boxes , knives and needles . When she was ready , she broke off the barbed arrowhead and pulled out the shaft , chanting in the singsong tongue of the Lhazareen .
«Если вам нужно остаться, помогите», — сказала Мирри кровавым наездникам. «Великий Всадник слишком силен для меня. Держите его неподвижно, пока я вытащу стрелу из его плоти». Она позволила лоскутам платья упасть ей на талию, открыла резной сундук и возилась с бутылками и коробками, ножами и иголками. Когда она была готова, она сломала зазубренный наконечник стрелы и вытащила древко, распевая напевный язык лазаринцев.