" I am khaleesi , heir to the Seven Kingdoms , the blood of the dragon , " Dany reminded him . " It is not for you to tell me what I can not do . " Across the city , a building collapsed in a great gout of fire and smoke , and she heard distant screams and the wailing of frightened children .
«Я кхалиси, наследница Семи Королевств, крови дракона», — напомнила ему Дэни. «Не вам говорить мне, чего я не могу сделать». На другом конце города здание рухнуло в огромном сгустке огня и дыма, и она услышала далекие крики и плач испуганных детей.
