Джордж Мартин

Отрывок из произведения:
Игра престолов / Game of thrones B1

Whatever demonic force moved Othor had been driven out by the flames ; the twisted thing they had found in the ashes had been no more than cooked meat and charred bone . Yet in his nightmare he faced it again ... and this time the burning corpse wore Lord Eddard 's features . It was his father 's skin that burst and blackened , his father 's eyes that ran liquid down his cheeks like jellied tears . Jon did not understand why that should be or what it might mean , but it frightened him more than he could say .

Какая бы демоническая сила ни двигала Отором, она была изгнана пламенем; искривленное существо, которое они нашли в пепле, было не более чем вареным мясом и обугленной костью. Однако в своем кошмаре он снова столкнулся с этим... и на этот раз горящий труп имел черты лорда Эддарда. Это кожа его отца лопнула и почернела, глаза отца потекли по щекам, как желеобразные слезы. Джон не понимал, почему это должно быть и что это может значить, но это напугало его больше, чем он мог сказать.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому