" Spare me your but 's , boy , " Lord Mormont interrupted . " I would not be sitting here were it not for you and that beast of yours . You fought bravely ... and more to the point , you thought quickly . Fire ! Yes , damn it . We ought to have known . We ought to have remembered . The Long Night has come before . Oh , eight thousand years is a good while , to be sure ... yet if the Night 's Watch does not remember , who will ? "
— Избавь меня от своих «но», мальчик, — прервал его лорд Мормонт. «Я бы не сидел здесь, если бы не ты и этот твой зверь. Вы храбро сражались... и, что более важно, вы быстро соображали. Огонь! Да, черт возьми. Мы должны были знать. Нам следовало бы помнить. Долгая Ночь уже наступила. О, восемь тысяч лет — это, конечно, неплохой срок... но если Ночной Дозор не помнит, то кто будет?»