Mormont frowned . " A dead man tried to kill me . How well could I be ? " He scratched under his chin . His shaggy grey beard had been singed in the fire , and he 'd hacked it off . The pale stubble of his new whiskers made him look old , disreputable , and grumpy . " You do not look well . How is your hand ? "
Мормонт нахмурился. «Меня пытался убить мертвец. Насколько хорошо мне могло быть?» Он почесал подбородок. Его лохматая седая борода сгорела в огне, и он ее срезал. Бледная щетина его новых бакенбардов делала его старым, ненадежным и сварливым. "Ты не выглядишь хорошо. Как твоя рука?»