Джордж Мартин

Отрывок из произведения:
Игра престолов / Game of thrones B1

he might have been another Walder , they 're always naming them Walder so I 'll favor them , but his father ... which one was his father now ? " His face wrinkled up . " Well , whoever he was , Lord Arryn would n't have him , or the other one , and I blame your lady sister for that . She frosted up as if I 'd suggested selling her boy to a mummer 's show or making a eunuch out of him , and when Lord Arryn said the child was going to Dragonstone to foster with Stannis Baratheon , she stormed off without a word of regrets and all the Hand could give me was apologies . What good are apologies ? I ask you . "

он мог бы быть еще одним Уолдером, их всегда называют Уолдерами, так что я отдаю им предпочтение, но его отец... кто из них теперь был его отцом?" Его лицо сморщилось. «Ну, кем бы он ни был, лорд Аррен не хотел ни его, ни другого, и я виню в этом вашу сестру. Она похолодела, как будто я предложил продать ее мальчика на представление ряженых или сделать из него евнуха, а когда лорд Аррен сказал, что ребенок пойдет в Драконий Камень на воспитание к Станнису Баратеону, она бросилась прочь, не сказав ни слова сожаления, и все, что могла дать мне Рука, это извинения. Какая польза от извинений? Я прошу вас."

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому