" Please , " Ned said , " my daughters ... " The door crashed shut . He blinked as the light vanished , lowered his head to his chest , and curled up on the straw . It no longer stank of urine and shit . It no longer smelled at all .
«Пожалуйста, — сказал Нед, — мои дочери…» Дверь с грохотом захлопнулась. Он моргнул, когда свет исчез, опустил голову на грудь и свернулся калачиком на соломе. Там больше не воняло мочой и дерьмом. Больше не пахло вообще.
