Джордж Мартин


Джордж Мартин

Отрывок из произведения:
Игра престолов / Game of thrones B1

The king heard him . " You stiff-necked fool , " he muttered , " too proud to listen . Can you eat pride , Stark ? Will honor shield your children ? " Cracks ran down his face , fissures opening in the flesh , and he reached up and ripped the mask away . It was not Robert at all ; it was Littlefinger , grinning , mocking him . When he opened his mouth to speak , his lies turned to pale grey moths and took wing .

Король услышал его. — Ты упрямый дурак, — пробормотал он, — слишком гордый, чтобы слушать. Ты можешь съесть гордость, Старк? Защитит ли честь ваших детей?» Трещины побежали по его лицу, в плоти открылись трещины, он протянул руку и сорвал маску. Это был вовсе не Роберт; это был Мизинец, ухмыляющийся и насмехающийся над ним. Когда он открыл рот, чтобы заговорить, его ложь превратилась в бледно-серых мотыльков и взлетела в воздух.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому