Ser Kevan Lannister , his father 's only surviving brother , was sharing a flagon of ale with Lord Tywin when Tyrion entered the common room . His uncle was portly and balding , with a close-cropped yellow beard that followed the line of his massive jaw . Ser Kevan saw him first .
Сир Киван Ланнистер, единственный выживший брат своего отца, делил графин эля с лордом Тайвином, когда Тирион вошел в гостиную. Его дядя был дородным и лысеющим, с коротко подстриженной желтой бородой, повторявшей линию массивной челюсти. Сир Киван увидел его первым.
