Something in Robb 's tone troubled her . She smoothed out the paper and read . Concern gave way to disbelief , then to anger , and lastly to fear . " This is Cersei 's letter , not your sister 's , " she said when she was done . " The real message is in what Sansa does not say . All this about how kindly and gently the Lannisters are treating her ... I know the sound of a threat , even whispered . They have Sansa hostage , and they mean to keep her . "
Что-то в тоне Робба встревожило ее. Она разгладила бумагу и прочитала. Беспокойство сменилось неверием, затем гневом и, наконец, страхом. «Это письмо Серсеи, а не твоей сестры», — сказала она, когда закончила. «Настоящее послание заключается в том, о чем Санса не говорит. Все это о том, как ласково и нежно относятся к ней Ланнистеры... Я знаю звук угрозы, даже шепота. Санса у них в заложниках, и они собираются ее удержать».
