She was pleased to see that her son had sent eyes out , even to the east . The Lannisters would come from the south when they came , but it was good that Robb was being careful . My son is leading a host to war , she thought , still only half believing it . She was desperately afraid for him , and for Winterfell , yet she could not deny feeling a certain pride as well . A year ago he had been a boy . What was he now ? she wondered .
Ей было приятно видеть, что ее сын направил взгляд даже на восток. Ланнистеры придут с юга, когда придут, но хорошо, что Робб был осторожен. «Мой сын ведет войско на войну», — подумала она, все еще веря в это лишь наполовину. Она отчаянно боялась за него и за Винтерфелл, но не могла отрицать и чувство определенной гордости. Год назад он был мальчиком. Каким он был сейчас? она задавалась вопросом.
