They wandered for half the morning . She saw a beautiful feathered cloak from the Summer Isles , and took it for a gift . In return , she gave the merchant a silver medallion from her belt . That was how it was done among the Dothraki . A birdseller taught a green-and-red parrot to say her name , and Dany laughed again , yet still refused to take him .
Они бродили пол утра. Она увидела красивый плащ с перьями с Летних островов и взяла его в подарок. Взамен она дала купцу серебряный медальон со своего пояса. Так было у дотракийцев. Продавец птиц научил зелено-красного попугая произносить ее имя, и Дэни снова засмеялась, но все равно отказалась его взять.