Next to him was a pretty young woman selling Lannisport goldwork , rings and brooches and torcs and exquisitely wrought medallions suitable for belting . A huge eunuch guarded her stall , mute and hairless , dressed in sweat-stained velvets and scowling at anyone who came close . Across the aisle , a fat cloth trader from Yi Ti was haggling with a Pentoshi over the price of some green dye , the monkey tail on his hat swaying back and forth as he shook his head .
Рядом с ним стояла хорошенькая молодая женщина, продававшая в Ланниспорте золотые изделия, кольца, броши, гривны и изящные медальоны, подходящие для пояса. Ее ларек охранял огромный евнух, немой и безволосый, одетый в пропитанный потом бархат и хмуро глядя на каждого, кто приближался. Через проход толстый торговец тканями из Йи Ти торговался с пентоши по поводу цены на какую-то зеленую краску, обезьяний хвост на его шляпе покачивался взад и вперед, пока он качал головой.
