And two days later , as a red dawn broke across a windswept sky , Bran found himself in the yard beneath the gatehouse , strapped atop Dancer as he said his farewells to his brother .
А два дня спустя, когда красный рассвет прорезал продуваемое всеми ветрами небо, Бран оказался во дворе под сторожкой, привязанный к Дэнсеру, и прощался со своим братом.
