That was the one thing they could agree on , Bran and Rickon and Robb the Lord ; they all wished Father was here . But Lord Eddard was a thousand leagues away , a captive in some dungeon , a hunted fugitive running for his life , or even dead . No one seemed to know for certain ; every traveler told a different tale , each more terrifying than the last . The heads of Father 's guardsmen were rotting on the walls of the Red Keep , impaled on spikes . King Robert was dead at Father 's hands . The Baratheons had laid siege to King 's Landing . Lord Eddard had fled south with the king 's wicked brother Renly . Arya and Sansa had been murdered by the Hound . Mother had killed Tyrion the Imp and hung his body from the walls of Riverrun . Lord Tywin Lannister was marching on the Eyrie , burning and slaughtering as he went . One wine-sodden taleteller even claimed that Rhaegar Targaryen had returned from the dead and was marshaling a vast host of ancient heroes on Dragonstone to reclaim his father 's throne .
Это было единственное, в чем они могли прийти к согласию, Бран, Рикон и Робб Лорд; им всем хотелось, чтобы отец был здесь. Но лорд Эддард находился за тысячу лиг отсюда, пленник в какой-то темнице, преследуемый беглец, спасающийся бегством, или даже мертвый. Похоже, никто не знал этого наверняка; каждый путешественник рассказывал свою историю, каждая страшнее предыдущей. На стенах Красного замка гнили головы гвардейцев Отца, насаженные на пики. Король Роберт погиб от рук отца. Баратеоны осадили Королевскую Гавань. Лорд Эддард бежал на юг вместе со злым братом короля Ренли. Арья и Санса были убиты Псом. Мать убила Тириона Беса и повесила его тело на стенах Риверрана. Лорд Тайвин Ланнистер шел по Орлиному гнезду, сжигая и убивая на своем пути. Один пропитанный вином сказочник даже утверждал, что Рейгар Таргариен вернулся из мертвых и собрал огромное войско древних героев на Драконьем Камне, чтобы вернуть себе трон своего отца.
