" Few enough , " the maester said with a touch of impatience . " To be a knight , you must stand your vigil in a sept , and be anointed with the seven oils to consecrate your vows . In the north , only a few of the great houses worship the Seven . The rest honor the old gods , and name no knights ... but those lords and their sons and sworn swords are no less fierce or loyal or honorable . A man 's worth is not marked by a ser before his name . As I have told you a hundred times before . "
— Достаточно немного, — сказал мейстер с оттенком нетерпения. «Чтобы стать рыцарем, вы должны нести бдение в септе и быть помазанными семью маслами, чтобы освятить свои обеты. На севере лишь несколько великих домов поклоняются Семи. Остальные почитают старых богов и не называют рыцарей... но эти лорды, их сыновья и верные мечи не менее свирепы, верны и благородны. Ценность человека не обозначается сиром перед его именем. Как я уже говорил тебе сто раз раньше».