Bran was always given the place of honor at his brother 's right hand . Some of the lords bannermen gave him queer hard stares as he sat there , as if they wondered by what right a green boy should be placed above them , and him a cripple too .
Брану всегда отводилось почетное место по правую руку от брата. Некоторые из знаменосцев лорда странно смотрели на него, пока он сидел там, как будто они задавались вопросом, по какому праву над ними должен быть поставлен зеленый мальчик, да ещё и калека.