The corpse lurched forward . There was no blood . One-armed , face cut near in half , it seemed to feel nothing . Jon held the longsword before him . " Stay away ! " he commanded , his voice gone shrill . " Corn , " screamed the raven , " corn , corn . " The severed arm was wriggling out of its torn sleeve , a pale snake with a black five-fingered head . Ghost pounced and got it between his teeth . Finger bones crunched . Jon hacked at the corpse 's neck , felt the steel bite deep and hard .
Труп качнулся вперед. Крови не было. Однорукое, с разрезанным почти пополам лицом, оно, казалось, ничего не чувствовало. Джон держал перед собой длинный меч. "Держись подальше!" — скомандовал он пронзительным голосом. «Кукуруза», кричал ворон, «кукуруза, кукуруза». Из разорванного рукава вылезала отрубленная рука — бледная змея с черной пятипалой головой. Призрак набросился и зажал его зубами. Кости пальцев хрустнули. Джон рубанул шею трупа и почувствовал, как сталь впилась глубоко и сильно.