Джордж Мартин


Джордж Мартин

Отрывок из произведения:
Игра престолов / Game of thrones B1

He threw himself forward , shouting , bringing down the longsword with all his weight behind it . Steel sheared through sleeve and skin and bone , yet the sound was wrong somehow . The smell that engulfed him was so queer and cold he almost gagged . He saw arm and hand on the floor , black fingers wriggling in a pool of moonlight . Ghost wrenched free of the other hand and crept away , red tongue lolling from his mouth .

Он бросился вперед, крича, обрушивая длинный меч всем своим весом. Сталь прорезала рукав, кожу и кости, но звук почему-то был неправильный. Запах, охвативший его, был таким странным и холодным, что он чуть не поперхнулся. Он увидел руку и кисть на полу, черные пальцы, извивающиеся в лунном свете. Призрак вырвался из другой руки и уполз прочь, изо рта высунулся красный язык.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому