Slowly , Jon pushed himself to his feet . He was shivering uncontrollably , wishing he still had a sword . Three quick steps brought him to the door . He grabbed the handle and pulled it inward . The creak of the hinges almost made him jump .
Медленно Джон поднялся на ноги. Он неудержимо дрожал, желая, чтобы у него все еще был меч. Три быстрых шага привели его к двери. Он схватил ручку и потянул ее внутрь. Скрип петель заставил его чуть не подпрыгнуть.
