Ghost backed away from the door . There were deep gouges where he 'd raked the wood . Jon watched him with mounting disquiet . " There 's someone out there , is n't there ? " he whispered . Crouching , the direwolf crept backward , white fur rising on the back of his neck . The guard , he thought , they left a man to guard my door , Ghost smells him through the door , that 's all it is .
Призрак отступил от двери. Там, где он разгребал дерево, были глубокие выбоины. Джон наблюдал за ним с растущим беспокойством. — Там кто-то есть, не так ли? он прошептал. Пригнувшись, лютоволк пополз назад, белая шерсть встала дыбом на его шее. Охранник, подумал он, оставили человека охранять мою дверь, Призрак чует его через дверь, вот и все.