" Pycelle makes no mention of them , but doubtless they 'll be treated gently . I will ask about them when I write . " Mormont shook his head . " This could not have happened at a worse time . If ever the realm needed a strong king ... there are dark days and cold nights ahead , I feel it in my bones ... " He gave Jon a long shrewd look . " I hope you are not thinking of doing anything stupid , boy . "
«Пицель не упоминает о них, но, несомненно, с ними будут обращаться осторожно. Я спрошу о них, когда напишу». Мормонт покачал головой. «Это не могло произойти в худшее время. Если когда-либо королевству нужен был сильный король… впереди темные дни и холодные ночи, я чувствую это косточкой… — Он бросил на Джона долгий проницательный взгляд. «Надеюсь, ты не думаешь о какой-нибудь глупости, мальчик».