When they emerged from under the trees , Mormont spurred his tough little garron to a trot . Ghost came streaking out from the woods to meet them , licking his chops , his muzzle red from prey . High above , the men on the Wall saw the column approaching . Jon heard the deep , throaty call of the watchman 's great horn , calling out across the miles ; a single long blast that shuddered through the trees and echoed off the ice .
Когда они вышли из-под деревьев, Мормонт пустил своего крепкого маленького гаррона рысью. Призрак выбежал из леса им навстречу, облизываясь, его морда краснела от добычи. Высоко наверху люди на Стене увидели приближающуюся колонну. Джон услышал глубокий, хриплый зов огромного рога сторожа, разносившегося на многие мили; одинокий длинный порыв ветра, прошедший сквозь деревья и эхом отразившийся ото льда.