" I will have these woods searched , " Mormont commanded Ser Jaremy as they set out . " Every tree , every rock , every bush , and every foot of muddy ground within ten leagues of here . Use all the men you have , and if you do not have enough , borrow hunters and foresters from the stewards . If Ben and the others are out here , dead or alive , I will have them found . And if there is anyone else in these woods , I will know of it . You are to track them and take them , alive if possible . Is that understood ? "
«Я прикажу обыскать этот лес», — приказал Мормонт сиру Джареми, когда они отправились в путь. «Каждое дерево, каждый камень, каждый куст и каждый фут грязной земли в радиусе десяти лиг отсюда. Используйте всех людей, которые у вас есть, а если вам не хватает, одолжите у управляющих охотников и лесников. Если Бен и остальные здесь, живые или мертвые, я прикажу их найти. И если в этом лесу есть еще кто-нибудь, я об этом узнаю. Вы должны выследить их и взять, если возможно, живыми. Это понятно?»
