Джордж Мартин

Отрывок из произведения:
Игра престолов / Game of thrones B1

Jon could feel his breakfast churning in his belly , but he pressed his lips together and made himself look at the second body . Othor had been a big ugly man , and he made a big ugly corpse . No axe was in evidence . Jon remembered Othor ; he had been the one bellowing the bawdy song as the rangers rode out . His singing days were done . His flesh was blanched white as milk , everywhere but his hands . His hands were black like Jafer 's . Blossoms of hard cracked blood decorated the mortal wounds that covered him like a rash , breast and groin and throat . Yet his eyes were still open . They stared up at the sky , blue as sapphires .

Джон чувствовал, как завтрак бурлит у него в животе, но сжал губы и заставил себя посмотреть на второе тело. Отор был большим уродливым человеком, и он создал большой уродливый труп. Никакого топора не было видно. Джон вспомнил Отора; это он выкрикивал непристойную песню, когда рейнджеры выезжали. Его певческие дни прошли. Его плоть была белой, как молоко, везде, кроме рук. Его руки были черными, как у Джафера. Цветы затвердевшей запекшейся крови украсили смертельные раны, покрывавшие его, как сыпь, грудь, пах и горло. Однако его глаза все еще были открыты. Они смотрели на небо, голубое, как сапфиры.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому