Samwell Tarly huddled beneath the trees , half-hidden behind the horses . His round fat face was the color of curdled milk . So far he had not lurched off to the woods to retch , but he had not so much as glanced at the dead men either . " I ca n't look , " he whispered miserably .
Сэмвелл Тарли спрятался под деревьями, полускрывшись за лошадьми. Его круглое, толстое лицо было цвета свернувшегося молока. Пока что он не побежал в лес, чтобы его стошнило, но и на мертвецов даже не взглянул. «Я не могу смотреть», - несчастно прошептал он.