" Your lady mother will no doubt fear for you dreadfully , " the queen said . " You must tell her that you are well and in our care , that we are treating you gently and seeing to your every want . Bid them to come to King 's Landing and pledge their fealty to Joffrey when he takes his throne . If they do that ... why , then we shall know that there is no taint in your blood , and when you come into the flower of your womanhood , you shall wed the king in the Great Sept of Baelor , before the eyes of gods and men . "
«Ваша госпожа-мать, без сомнения, будет ужасно бояться за вас», — сказала королева. «Вы должны сказать ей, что с вами все в порядке и вы находитесь под нашей опекой, что мы обращаемся с вами нежно и заботимся о каждом вашем желании. Прикажите им прийти в Королевскую Гавань и принести клятву верности Джоффри, когда он займет трон. Если они сделают это... ну, тогда мы будем знать, что в твоей крови нет порока, и когда ты войдешь в расцвет своей женственности, ты выйдешь замуж за короля в Великой септе Бейлора, перед глазами богов. и мужчины».