The second day was even worse . The room where Sansa had been confined was at the top of the highest tower of Maegor 's Holdfast . From its window , she could see that the heavy iron portcullis in the gatehouse was down , and the drawbridge drawn up over the deep dry moat that separated the keep-within-a-keep from the larger castle that surrounded it . Lannister guardsmen prowled the walls with spears and crossbows to hand . The fighting was over , and the silence of the grave had settled over the Red Keep . The only sounds were Jeyne Poole 's endless whimpers and sobs .
Второй день был еще хуже. Комната, в которой была заключена Санса, находилась на вершине самой высокой башни Крепости Мейегора. Из окна она могла видеть, что тяжелая железная решетка сторожки опущена, а подъемный мост поднят над глубоким сухим рвом, отделявшим крепость от окружавшего ее большого замка. Гвардейцы Ланнистеров бродили по стенам с копьями и арбалетами. Бои закончились, и над Красным замком воцарилась могильная тишина. Единственными звуками были бесконечные хныканье и рыдания Джейн Пул.