Джордж Мартин

Отрывок из произведения:
Игра престолов / Game of thrones B1

Fear cuts deeper than swords , the quiet voice inside her whispered . Suddenly Arya remembered the crypts at Winterfell . They were a lot scarier than this place , she told herself . She 'd been just a little girl the first time she saw them . Her brother Robb had taken them down , her and Sansa and baby Bran , who 'd been no bigger than Rickon was now . They 'd only had one candle between them , and Bran 's eyes had gotten as big as saucers as he stared at the stone faces of the Kings of Winter , with their wolves at their feet and their iron swords across their laps .

«Страх ранит глубже, чем меч», — прошептал тихий голос внутри нее. Внезапно Арья вспомнила о склепах Винтерфелла. «Они гораздо страшнее этого места», — сказала она себе. Когда она впервые увидела их, она была еще маленькой девочкой. Ее брат Робб снял их, ее, Сансу и малыша Брана, который был не больше Рикона сейчас. Между ними была только одна свеча, и глаза Брана стали большими, как блюдца, когда он смотрел на каменные лица Королей Зимы, с волками у их ног и железными мечами на коленях.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому