It was all Jon could do to stop himself from walking out . Was he supposed to churn butter and sew doublets like a girl for the rest of his days ? " May I go ? " he asked stiffly .
Это было все, что Джон мог сделать, чтобы удержаться от ухода. Должен ли он до конца своих дней сбивать масло и шить камзолы, как девчонка? «Можно мне пойти?» — жестко спросил он.