The Old Bear rolled up the paper . " Your firsts will instruct you in your duties . May all the gods preserve you , brothers . " The Lord Commander favored them with a half bow , and took his leave .
Старый Медведь скатал бумагу. «Ваши первокурсники будут обучать вас вашим обязанностям. Да хранят вас все боги, братья». Лорд-командующий почтил их полупоклоном и удалился.