" Alas , " said Varys . " At once may be too late . I fear those birds have flown . But I shall do what I can , my lord . With your leave . " He bowed and vanished down the steps , his soft-soled slippers whispering against the stone as he made his descent .
«Увы», — сказал Варис. «Сразу может оказаться слишком поздно. Я боюсь, что эти птицы улетели. Но я сделаю все, что смогу, милорд. С вашего позволения». Он поклонился и исчез по ступенькам, его тапочки на мягкой подошве шуршали по камню, пока он спускался.