It had grown so silent in the hall that she could hear the bells in Khal Drogo 's hair , chiming softly with each step he took . His bloodriders followed him , like three copper shadows . Daenerys had gone cold all over . " He says you shall have a splendid golden crown that men shall tremble to behold . "
В зале стало так тихо, что она могла слышать колокольчики в волосах Кхала Дрого, тихо звенящие при каждом его шаге. Его кровавые наездники следовали за ним, словно три медные тени. Дейенерис вся похолодела. «Он говорит, что у тебя будет великолепная золотая корона, при виде которой люди будут трепетать».
