Tyrion was awake in the blink of an eye . The fire had burned down to embers , and the shadows were creeping in all around them . Bronn had raised himself to one knee , his sword in one hand and his dirk in the other . Tyrion held up a hand : stay still , it said .
Тирион проснулся в мгновение ока. Костер догорел до тлеющих углей, и вокруг них ползли тени. Бронн приподнялся на одно колено, держа меч в одной руке и кинжал в другой. Тирион поднял руку: «Стой смирно», — сказала она.
