Джордж Мартин

" Can he plow a field ? " the maester asked . " Can he drive a wagon or sail a ship ? Could he butcher a cow ? "

«Может ли он вспахать поле?» — спросил мейстер. «Может ли он водить повозку или управлять кораблем? Мог ли он зарезать корову?»