The other brought him a triangular shield almost four feet tall , heavy oak dotted with iron studs . They strapped it to his left forearm . When Lysa 's master-at-arms offered Bronn a similar shield , the sellsword spat and waved it away . Three days growth of coarse black beard covered his jaw and cheeks , but if he did not shave it was not for want of a razor ; the edge of his sword had the dangerous glimmer of steel that had been honed every day for hours , until it was too sharp to touch .
Другой принес ему треугольный щит высотой почти четыре фута, тяжелый дуб, усеянный железными шпильками. Они привязали его к его левому предплечью. Когда магистр Лизы предложил Бронну аналогичный щит, наемник сплюнул и отмахнулся от него. Три дня густая черная борода покрывала его челюсть и щеки, но если он и не брился, то не из-за отсутствия бритвы; острие его меча опасно блестело как сталь, которую каждый день часами оттачивали, пока она не стала слишком острой, чтобы к ней можно было прикасаться.
