Robert had taken time to dress . He wore a black velvet doublet with the crowned stag of Baratheon worked upon the breast in golden thread , and a golden mantle with a cloak of black and gold squares . A flagon of wine was in his hand , his face already flushed from drink . Cersei Lannister entered behind him , a jeweled tiara in her hair .
Роберт нашел время, чтобы одеться. На нем был черный бархатный камзол с коронованным оленем Баратеона, вышитым на груди золотой нитью, и золотая мантия с плащом из черных и золотых квадратов. В руке у него был кувшин с вином, лицо его уже покраснело от выпитого. Серсея Ланнистер вошла следом за ним с украшенной драгоценными камнями тиарой в волосах.