Lady Lysa raised a hand for silence . " I thank you , my lords , as I know my son would thank you if he were among us . No men in the Seven Kingdoms are as bold and true as the knights of the Vale . Would that I could grant you all this honor . Yet I can choose only one . " She gestured . " Ser Vardis Egen , you were ever my lord husband 's good right hand . You shall be our champion . "
Леди Лиза подняла руку, призывая к тишине. «Благодарю вас, милорды, поскольку я знаю, что мой сын поблагодарил бы вас, если бы он был среди нас. Ни один человек в Семи Королевствах не столь смел и верен, как рыцари Долины. Если бы я мог оказать вам всю эту честь. Но я могу выбрать только один». Она махнула рукой. «Сир Вардис Эген, вы всегда были хорошей правой рукой моего лорда-мужа. Ты будешь нашим чемпионом».