And now to roll the dice , he thought with another quick glance back at Bronn . " Where to begin ? I am a vile little man , I confess it . My crimes and sins are beyond counting , my lords and ladies . I have lain with whores , not once but hundreds of times . I have wished my own lord father dead , and my sister , our gracious queen , as well . " Behind him , someone chuckled . " I have not always treated my servants with kindness . I have gambled . I have even cheated , I blush to admit . I have said many cruel and malicious things about the noble lords and ladies of the court . " That drew outright laughter . " Once I -- "
«А теперь надо бросить кости», — подумал он, еще раз взглянув на Бронна. «С чего начать? Я мерзкий человек, признаюсь в этом. Мои преступления и грехи неисчислимы, милорды и леди. Я спал со шлюхами не один, а сотни раз. Я желал смерти моему лорду-отцу, а также моей сестре, нашей милостивой королеве». Позади него кто-то усмехнулся. «Я не всегда относился к своим слугам с добротой. Я сделал ставку. Я даже обманывал, стыдно признаться. Я сказал много жестоких и злобных слов о благородных придворных лордах и дамах». Это вызвало откровенный смех. "Однажды я - "
