Tyrion Lannister was starved , but he refused to let this brute see him cringe . " A leg of lamb would be pleasant , " he said , from the heap of soiled straw in the corner of his cell . " Perhaps a dish of peas and onions , some fresh baked bread with butter , and a flagon of mulled wine to wash it down . Or beer , if that 's easier . I try not to be overly particular . "
Тирион Ланнистер морил голодом, но не позволил этому зверю увидеть, как он съеживается. — Баранью ногу было бы неплохо, — сказал он, доставая из кучи грязной соломы в углу своей камеры. «Может быть, блюдо с горошком и луком, немного свежеиспеченного хлеба с маслом и кувшин глинтвейна, чтобы его запить. Или пиво, если так проще. Я стараюсь не быть слишком придирчивым».