" Go , " Bran whispered to his own horse . He touched her neck lightly , and the small chestnut filly started forward . Bran had named her Dancer . She was two years old , and Joseth said she was smarter than any horse had a right to be . They had trained her special , to respond to rein and voice and touch . Up to now , Bran had only ridden her around the yard . At first Joseth or Hodor would lead her , while Bran sat strapped to her back in the oversize saddle the Imp had drawn up for him , but for the past fortnight he had been riding her on his own , trotting her round and round , and growing bolder with every circuit .
— Иди, — прошептал Бран своей лошади. Он слегка коснулся ее шеи, и маленькая каштановая кобылка двинулась вперед. Бран назвал ее Танцовщицей. Ей было два года, и Джосет сказал, что она умнее, чем любая лошадь имеет право быть. Ее специально обучили реагировать на поводья, голос и прикосновения. До сих пор Бран катал ее только по двору. Поначалу ее вели Джосет или Ходор, а Бран сидел, привязанный к ее спине, в огромном седле, которое Имп приготовил для него, но последние две недели он ездил на ней один, катая ее по кругу и выращивая смелее с каждым кругом.