Ser Jorah grunted . " Yes , Khaleesi , but ... the Dothraki look on these things differently than we do in the west . I have told him as much , as Illyrio told him , but your brother does not listen . The horselords are no traders . Viserys thinks he sold you , and now he wants his price . Yet Khal Drogo would say he had you as a gift . He will give Viserys a gift in return , yes ... in his own time . You do not demand a gift , not of a khal . You do not demand anything of a khal . "
Сир Джорах хмыкнул. «Да, Кхалиси, но... дотракийцы смотрят на эти вещи иначе, чем мы на западе. Я сказал ему то же самое, что и Иллирио, но твой брат не слушает. Коневладельцы не торговцы. Визерис думает, что продал тебя, и теперь хочет получить свою цену. И все же Кхал Дрого сказал бы, что ты получил его в подарок. Взамен он подарит Визерису подарок, да... в свое время. Вы не требуете подарка, не от хала. Вы ничего не требуете от хала».