Джордж Мартин

Отрывок из произведения:
Игра престолов / Game of thrones B1

" The dragon speaks as he likes , " Viserys said ... in the Common Tongue . He glanced over his shoulder at Aggo and Rakharo , riding behind them , and favored them with a mocking smile . " See , the savages lack the wit to understand the speech of civilized men . " A moss-eaten stone monolith loomed over the road , fifty feet tall . Viserys gazed at it with boredom in his eyes . " How long must we linger amidst these ruins before Drogo gives me my army ? I grow tired of waiting . "

«Дракон говорит так, как ему хочется», — сказал Визерис… на Всеобщем Языке. Он взглянул через плечо на Агго и Ракхаро, едущих позади них, и одарил их насмешливой улыбкой. «Видите, дикарям не хватает ума, чтобы понять речь цивилизованных людей». Над дорогой возвышался покрытый мхом каменный монолит высотой пятьдесят футов. Визерис смотрел на него со скукой в ​​глазах. «Как долго нам придется оставаться среди этих руин, прежде чем Дрого отдаст мне мою армию? Я устал ждать».

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому