Dany could not have said why the city needed a gate when it had no walls ... and no buildings that she could see . Yet there it stood , immense and beautiful , the great horses framing the distant purple mountain beyond . The bronze stallions threw long shadows across the waving grasses as Khal Drogo led the khalasar under their hooves and down the godsway , his bloodriders beside him .
Дени не могла бы сказать, зачем городу нужны ворота, если у него нет стен... и никаких зданий, которые она могла видеть. И все же он стоял там, огромный и красивый, огромные лошади обрамляли далекую пурпурную гору за ней. Бронзовые жеребцы отбрасывали длинные тени на колышущуюся траву, пока Кхал Дрого вел кхаласара под их копытами по божественной дороге, а его кровавые наездники следовали за ним.